| Me encantas. | You enchant me. |
| Eres guapa (guapo). | You are beautiful. You are handsome. |
| Eres muy linda (lindo). | You are very lovely. You are handsome. |
| Tu sonrisa es bonita. | You have a beautiful smile. |
| Tienes una sonrisa muy hermosa. | You have a very beautiful smile. |
| ¡Que bonitos ojos tienes! | You have beautiful eyes. |
| Eres espectacular. | You are spectacular. |
| He estado pensando en ti. | I've been thinking about you. |
| Sólo puedo pensar en ti. | I can only think of you. |
| Pienso en ti todo el tiempo. | I think about you all the time. |
| Me apasionas. | You make me passionate. |
| Me gustas. | I like you. |
| Me caes bien. | I like you (friendly way). |
| Me vuelves loco. | You drive me crazy. |
| Estoy loco por ti. | I am crazy about you. |
| ¿Me amas? / ¿Me quieres? | Do you love me? |
| Te amo. Te quiero. | I love you. |
| Yo también te amo. | I love you, too. |
| Eres el amor de mi vida. | You are the love of my life. |
| Te quiero con todo mi corazón. | I love you with all my heart. |
| Bésame. | Kiss me. |
| Abrázame. | Hug me. |
| Me haces feliz. | You make me happy. |
| Te echo de menos. | I miss you. |
| Voy a echarte de menos. | I am going to miss you. |
| No puedo esperar a verte. | I can't wait to see you. |
| Te necesito. | I need you. |
| Te deseo. | I desire you. |
| I adore you. | Te adoro. |
| Cuidate mucho. | Take care of yourself. |
| Quiero estar contigo para siempre. | I want to be with you forever. |
| ¿Tienes novia (novio)? | Do you have a girlfriend (boyfriend)? |
| ¿Estás soltera (soltero)? | Are you single? |
| ¿Quieres ser mi novia (novio)? | Would you like to be my girlfriend (boyfriend)? |
| ¿Quieres salir conmigo? | Do you want to go out with me? |
| Me gustaría salir contigo. | I would like to take you out. |
| ¿Quieres casarte conmigo? | Do you want to marry me? |
| Eres el hombre de mis sueños. | You are the man of my dreams. |
| Eres la mujer de mis sueños. | You are the woman of my dreams. |
| Me caes mal. | I don’t like you. |
| No estoy interesada / interesado | I’m not interested. |
| Déjame sola. Déjame solo. | Leave me alone. |